Izdavač:                                     Džem'at „Stichting Hidžra“, Nederland

Orginalni naslov:                         Bulugul meram min edilleti el-ahkam

Prijevod naslova:                         Vrhunac čežnje za šerijatskim dokazima

Autor:                                        El-Hafiz Ibnu Hadžer el-Askalani

Prijevod:                                     hfz. Emir Čajić

Redaktura i valorizacija hadisa:    Hajruddin Tahir Ahmetović, prof.

Šerijatska recenzija:                   mr. Zijad Ljakić

Predgovor knjizi:                         mr. Safet Kuduzović

 

Format:                                     B5

Broj stranica:                             604

Uvez:                                        tvrdi uvez (mat)

Papir:                                        80 gr / žuti

Ukratko o knjizi:

 

 

Djelo „Bulugul meram“ jedno je od značajnih hadiskih djela. Sadrži oko 1500 hadisa koji ustvari predstavljaju dokaze islamskih učenjaka za njihove stavove u svim fikhskim poglavljima. Stoga je Autor, rahmetullahi alejh, i samo djelo poredao po fikhskim poglavljima kako bi čitaocu spomenutih hadisa olakšao vraćanje, upoređivanje i argumentiranje istima u raznim pitanjima istih fikhskih poglavlja. Djelo se odlikuje posebnostima kojih su uskraćena mnoga druga hadiska djela. Neke od tih posebnosti su i:

 

- Autor je spomenuo ocjenu hadisa: sahih, hasen i daif tako da onaj koji traži znanje nema potrebe za istraživanjem same vjerodostojnosti hadisa. U pojedinim slučajevima, Autora je pretekao njegov kalem pa se pri ocjeni pojedinih hadisa desila greška, što smo mi, uz Allahovu pomoć, napomenuli u fusnotama.

 

- Autor se ograničio samo na spomen dijelova hadisa u kojima se nalazi dokaz za određeni stav, što ga uz ostvareni cilj istovremeno čini i sažetijim. A mi smo, uz Allahovu pomoć, u fusnotama spomenuli izvode svih hadisa tako da onaj koji želi više može se vratiti na spomenuta hadiska djela u fusnotama.

 

- Ukoliko hadis ima više verzija i u njima se nalaze korisne informacije, Autor ih je kratko i jasno spomenuo, tako da predanja jedna druga upotpunjavaju.

 

- Autor je izvadio hadise iz najpoznatijih i najpriznatijih hadiskih zbirki: Musneda imama Ahmeda, Sahiha Buharije i Muslima, Četiri Sunena i drugih hadiskih zbirki.

 

- Autor bi poglavlje, uglavnom, otpočinjao spomenom hadisa koji se nalaze kod Buharije i Muslima ili kod jednog od njih a zatim bi uslijedio s hadisima koji su zabilježeni u drugim hadiskim zbirkama kako bi vjerodostojni hadisi bili osnova svakog poglavlja od kojih se počinje i kojima se vraća a ostali hadisi dolaze kao pojašnjenje i upotpunjenje.

 

- Ukoliko hadisi imaju mahane, bilo u samom tekstu ili u lancu prenosilaca, Autor ih istražuje i spominje.

 

- Ukoliko hadis podržavaju druga predanja Autor kratko ukazuje na njih.

 

- Na kraju knjige Autor je spomenuo prelijepo poglavlje spominjući u njemu hadise koji govore o raznim adabima ponašanja. Naslovio ga je „Sveobuhvatno poglavlje o adabima“ kako bi se čitalac pored fikhskih propisa okoristio i propisima vezanim za ponašanje i lijep moral.

 

Zbog ovih i mnogih drugih posebnosti, djelo „Bulugul meram“ srdačno preporučujemo svakom muslimanu i svakoj muslimanci koji žele da jasno sa znanjem obožavaju svoga Gospodara, Allaha, subhanehu ve te'ala, slijedeći Kur'an i Sunnet do Sudnjega Dana.